المؤتمر الوزاري الأوروبي المعني بالمساواة بين المرأة والرجل في الصينية

• 男女平等问题欧洲部长级会议

• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "المؤتمر الوزاري الأوروبي المعني بالمساواة بين الرجل والمرأة" في الصينية    男女平等问题欧洲部长级会议
• "اللجنة الأوروبية للمساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    欧洲男女平等委员会
• "مكتب المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة" في الصينية    男女平等权利局
• "المؤتمر الوزاري المعني بصحة المرأة والأسرة" في الصينية    妇女与家庭保健问题部长级会议
• "لجنة المساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    男女平等委员会
• "المؤتمر الوزاري بشأن البيئة من أجل أوروبا" في الصينية    欧洲环境部长级会议
• "المؤتمر الوزاري الأوروبي - الأفريقي المعني بالهجرة والتنمية" في الصينية    欧洲-非洲移徙与发展问题部长级会议
• "المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن" في الصينية    卑尔根会议  欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "المؤتمر الوزاري للاتحاد الأوروبي والجنوب الأفريقي" في الصينية    欧洲联盟/南部非洲部长会议
• "المؤتمر الأقاليمي المعني بالمرأة والبيئة والصحة" في الصينية    区域间妇女、环境与卫生会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالمرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    机构间妇女与两性平等问题会议
• "المؤتمر الوزاري لبلدان عدم الانحياز والبلدان النامية الأخرى المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女在发展中的作用的不结盟和其他发展中国家部长级会议
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" في الصينية    欧共体－欧安会制裁联络小组
• "المؤتمر الوزاري المعني بالبيئة في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太环境问题部长级会议
• "المؤتمر الوزاري لأمريكا الجنوبية المعني بالنقل والاتصالات والأشغال العامة" في الصينية    南美洲运输、通信和公共工程部长级会议
• "المؤتمر الوزاري العربي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    阿拉伯环境与发展部长级会议
• "خطة العمل المتعلقة بالمساواة في الفرص والمعاملة بين الرجل والمرأة في العمالة" في الصينية    关于男女就业机会和待遇平等的行动计划
• "المؤتمر الأقاليمي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المعني بالمرأة والبيئة والصحة" في الصينية    提高妇女地位研训所妇女、环境与健康区域间会议
• "مؤتمر المائدة المستديرة الوزاري لأوسلو المعني بالإنتاج والاستهلاك المستدامين" في الصينية    奥斯陆可持续生产和消费圆桌会议
• "المؤتمر الوزاري المعني بحماية الغابات في أوروبا" في الصينية    保护欧洲森林部长级会议
• "اللجنة التوجيهية للمساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    男女平等指导委员会
• "المؤتمر الوزاري المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展问题部长级会议
• "المؤتمر الأوروبي المعني بالبيئة والصحة" في الصينية    欧洲环境与健康会议